自然秩序 & 之间 The Natural Order & Inbetween
2026 May Artists in Residence
Residency Works Open Day
May 30 (Saturday) 16:00, 2026
两位艺术家分别从权力结构与个体感知出发，构建出两种不同的“之间状态”。
Sofia借用历史绘画中的权力语言 – 秩序、暴力与等级。她的作品关注权力如何被不断转移、隐藏，并在图像与结构中持续运作。那些看似属于过去的历史性构图，实际上仍然发生在当下。
Patricia的创作则进入一种更加柔软而漂浮的空间。丝绸蝴蝶、失衡的身体与自我形象，共同构成一种关于时间悬置的状态—介于现实与虚构、停留与离开之间。
在这里，时间并非线性流动，身份与空间也始终处于不断偏移之中。那些看似稳定的系统，与那些无法被完全命名的感知，共同形成了一种持续摇摆的张力。
Two artists approach different forms of “in-betweenness” through systems of power and states of perception.
Sofia draws from the visual language of historical painting — hierarchy, violence, and order. Examine how power is transferred, obscured, and continuously reproduced through images and structures that appear natural or inevitable.
In contrast, Patricia’s works move toward a softer and more suspended space. Silk butterflies, unstable bodies, and fragmented self-images create a condition between reality and fiction, arrival and departure.
Here, time no longer moves linearly, while identity and space remain in constant drift. What appears stable begins to soften, and what feels uncertain becomes temporarily inhabitable.
Sofia Piacentini
Necessary Measures
布面丙烯 Acrylic on canvas
180cm X 240cm
Protocol（局部）
布面丙烯 Acrylic on canvas
180cm X 240cm
“这些画作置身于权力的视觉语境之中：谁执掌权力，谁行使权力，而谁又被排除在外。王座与枪炮相距甚远。构图源自历史，而行刑仍在继续。”
“These paintings sit inside the visual language of power: who holds it, who executes it, and who has no part in it. The throne is far from the gun. The compositions are historical. The executions are ongoing.”
“在五月的Acentric驻地创作中，我继续深入研究“亲密关系、时间与虚构”这一主题，并以此创作了一件装置作品；我试图借此探寻一种“时间的悬置”状态—一个既不在此处、亦不在彼处的间。“Inbetween”是一件大型三联装置作品，由剪裁而成的丝绸蝴蝶以及描绘着不同面向的“自我”的画作共同构成；画中的“自我”正试图维持平衡，仿佛化身为引力的支点。立足于这种“存在”的状态—即身处“介于之间”的境地—我诚挚地邀请您也步入其中。”
![［超］灾变论 [Hyper-]Catastrophe Theory 舜 Shun](https://www.acentricspace.com/wp-content/uploads/2020/10/wxsync-2024-04-17e42ddfe2087d093ffcdad3f414da34-440x625.jpeg)
