蔡崇标 Tsoi Sung Piu

ACENTRICSPACE第192位驻地艺术家

2026年六月驻地艺术家
蔡崇标

No. 192 ACENTRICSPACE Resident Artist

2026 June Resident Artist

Tsoi Sung Piu

关于艺术家 About the Artist

（中国香港 Hong Kong）
Instagram: @tsoisung.iu

蔡崇标的创作以录像和装置为主。通过将影像、电子现成物与日常物件进行扭曲与错置，使彼此产生暧昧的关系，借此探讨当代技术物与具身体验的现状和矛盾。此次驻地他将关注上海早期的弱影像，以及弱影像在当代的其他功能。

2023年毕业于香港中文大学哲学系，现于同校攻读艺术文学硕士课程。

Tsoi Sung Piu (Biu) practice focuses primarily on video and installation. Through distorting and displacing images, electronic readymades, and everyday objects, he exposes ambiguous relationships to explore the realities and contradictions of technical objects and embodied experience. During his residency, he will focus on poor images of early Shanghai and the possible new role of poor images in this age.

Graduated from the Department of Philosophy at the Chinese University of Hong Kong, he is currently pursuing an MA in Fine Arts at the same university.

过往作品 Previous Works

热吻 A Hickey from Machine

已烧毁主板、改装散热器、医用胶布、电线、单频道录像（循环播放、彩色、无声）

Damaged Motherboard, Modiﬁed Heatsink, Medical Tape, Wire, Single-channel Video(Loop, Color, No Sound)

尺寸因场地而定 Dimensions Variable

2026

雪花 Static

视频管屏幕、实时数据投影影像

Cathode Ray Tube Monitor, Projected Real-time Data Images

30cm x 24cm x 38cm

2026

拜尔植物 Bayer Plant

相机、三原色显示器、电源支架、植物圆盆

Camera, RGB Monitor, Powered Support, Bonsai Pot

60cm x 35cm x 19cm

2025

拜尔植物 For Bayer Plants

单频道录像（33分01秒，彩色，有声）、数码相机

Single-channel video (33’01”, Color, Sound), Digital Camera

尺寸根据场地而定 Dimensions Variable

2025

样本（拜尔植物）Specimen (Bayer Plants)

胶片、照明底座 Film, Lightbox

102 cm x 68 cm x 36 cm

2025

无序：或对燃烧的一种试述 Rhythmless: Or a Tentative Narration on Flaming

双通道录像（10分03秒，混合分辨率，彩色，带声音）

Two-channel Video(10’03”, Mixed resolution, Color, Sound)

尺寸根据场地而定 Dimension Variable

2025

可乐的虚空朋克前传 Prelude to Holok’s Void Punk

558cm x 210cm

2025