无题空间第106位驻地艺术家 2023年3月驻地艺术家 蒋涵萱   No. 106 UИTITLEDSPΛCE Resident Artist March Resident Artist, 2023 Hanxuan Jiang      关于艺术家 About the Artist  www.hanxuanjiang.com   蒋涵萱，青年影像艺术家，上海美术学院专业教师。她关注个体或微型社群间的情感联结以及在跨文化语境中共同与不同身份、文化实践、民族仪式的融合与边界。她研究对话在社会互动和人际关系中的作用，如亲密朋友之间的互动和合租者之间潜在的依恋。大量的日常谈话涉及到社会学、人类学等领域。她作为参与其中的观察者，体验并深入调查人们的行为、交流与对话，探索产生各种情感的状态和多层级的边界。 Hanxuan Jiang is a time-based artist and an art… Read More →

无题空间第105位驻地艺术家 2023年3月驻地艺术家 冯昊铎   No. 105 UИTITLEDSPΛCE Resident Artist March Resident Artist, 2023 Haoduo Feng      关于艺术家 About the Artist  www.giovaniartisti.it/artista/feng-haoduo 冯昊铎，青年艺术家，从事雕塑，陶瓷和装置的创作。他作品的材料主要来源于自然，并且探讨的问题主要是人与自然的关系，进而阐发出人与环境，艺术与自然，艺术与生活等一系列问题的深入思考。现工作生活于意大利米兰。 Haoduo Feng, giovane artista, si occupa di scultura, ceramica e… Read More →

无题空间第104位驻地艺术家 2023年3月驻地艺术家 高晓依   No. 104 UИTITLEDSPΛCE Resident Artist March Resident Artist, 2023 Xiaoyi Gao    关于艺术家 About the Artist  www.xiaoyigao.com Ins: @xiaoyigao_  玛丽亚·斯捷潘诺娃在《记忆记忆》中写道：记忆是一张不断变化的织物。我们不断地添加新的碎片，剔除旧的。它磨损和撕裂，同时更新和消失。通过在衣物和家用布料上作画，我在作品中探索个人和集体记忆的流动性。相较于历史的严谨和规整，记忆带着毛边、更贴近肌肤。为了呈现这一特质，我通过用绘画与现成物品、照片和纪念品构建组合，尝试让其无法被直接记录的魅惑性浮现。我寻找无法触摸之物和物质世界之间若有似无的微妙关系，它时而清晰，时而模糊，时而温和，时而沉重。我的作品是一个观察、内化和实验的过程。 Written by Maria Stepanova in In Memory of Memory,… Read More →

无题空间第103位驻地艺术家 2023年3月驻地艺术家 林圆   No. 103 UИTITLEDSPΛCE Resident Artist March Resident Artist, 2023 Lin Yuan    关于艺术家 About the Artist  www.linyuaner.com 我是一个好奇宝宝，我做的作品是我对环境的反应。我骨子里喜欢到处乱走，体验新的感觉。我的媒介是我自己——去一个地方，走路，观察，联想，感受，并与当地的人和非人聊一聊。我喜欢随缘，不计划，事情会自己发生。我的思路没有开端，也不会结束。 我到一个地方会找当地的材料来画画、拓印、做会动的雕塑、声音装置和行为，我希望人们可以触摸我的作品并置身其中。我搞艺术的核心是感受人与人之间的连接——无论快乐、压抑或诡异。我的作品是我在这个世界上存在的证明。我不喜欢精英高雅艺术和观众之间的距离，我认为艺术就在日常生活中，并且就是日常生活。我想通过我的作品分享这种对艺术的看法。其实我的整个人生就是我正努力做的艺术作品。 I am a curious flâneur, and I make site-specific work.… Read More →

无题空间第102位驻地艺术家 2023年3月驻地艺术家 郭婧文   No. 102 UИTITLEDSPΛCE Resident Artist March Resident Artist, 2023 Guo Jingwen    关于艺术家 About the Artist  guojingwen.com   2022年毕业于伦敦艺术大学切尔⻄学院纯艺本科。  我的创作通常从观察日常生活开始。散步常常是我开始工作的方式。观察行人和环境，从路途中捡拾起一些石子，路人的聊天内容或者一场冲突，然后把把它们作为材料开始创作。 另外一些时候，我也把我的想法或者表演放置在路上，然后等待一些偶遇。我尽可能的使作品与生活之间保持一种暧昧关系，即当你仔细琢磨它时，它便遁形于日常之中。 个体与环境间的复杂关系是我探索的的母题。在创作中，我希望用身体作为媒介，编织隐喻抑或进行实验。搬运，垂钓，行走… 用行为在日常中构建最小形式的荒谬以及戏剧性。 Graduated from the Chelsea College of Arts, University… Read More →

无题空间第101位驻地艺术家 2022年11月驻地艺术家 宋明诚   No. 101 UИTITLEDSPΛCE Resident Artist November Resident Artist, 2022 Mingcheng Song    关于艺术家 About the Artist  mingchengsong.com   2021年毕业于罗德岛艺术学院雕塑系本科 近来我在尝试透过摄影师的眼睛在电脑⾥制图。过程很简单，⽆⾮是先取景，再寻来些有趣的物件来布置，常常在过程中还能收获些漂亮的数字副产品。我常在我的旧房间⾥踱来踱去，它的每⼀扇窗都被采集当素材。当然有时候⼀个东⻄性格太鲜明，背景也相应地淡化了。  所谓东⻄，就是⼀个聚焦的主体，它们⼤多是由家⾥的布料转变⽽来。我挑选的过程挺随意，但它⼀定要柔软，和⽪肤有着亲密联系。有些时候身体的零部件也会窜⼊图中。其实这样选材也和我之前独居的状态以及在回国时经历的⼀番番隔离洗礼有关。现在回到家中，什么都觉着新鲜，我相信我的图像也会渐渐随着我的活动轨迹丰富起来。  其实3d软件⾥很容易⽣成⼀些奇幻的光影效果，但我还是觉得⼀组静物图中那种沉静暗哑的感觉更吸引⼈。虽然⼤部分物件都要从头开始雕琢，但它们都是我身边⼀草⼀⽊的剪影，紧密地连接着我即时的情绪和视觉趣味。  Graduated from the Rhode Island School… Read More →

第100位驻地艺术家 2022年9月驻地艺术家 张一楠   No. 100 Resident Artist September Resident Artist, 2022 Zhang Yinan    关于艺术家 About the Artist  Instagram: @zynpeter 出身于陕西，成长在大连。 本科毕业于中国美术学院版画系 本硕连读毕业于德国布伦瑞克艺术大学的自由艺术系，雕塑装置方向 大师班毕业于德国布伦瑞克艺术大学自由艺术系影像视频艺术方向 张一楠的艺术实践以实验动画短片与动画装置为主 ，试图通过一些略微抽象的运动的形象和简化的超现实的风景创造一个独立的空间，在这里仿佛一些符号化的有象征意义的物体与人物在表演着我们现实世界的悲欢。一切都是用原始的感性思维与理性的视觉规律来讲述内心世界支离破碎的故事。 Born in Shaanxi, and… Read More →

第99位驻地艺术家 2022年8月驻地艺术家 孙锦涛   No. 99 Resident Artist August Resident Artist, 2022 Sun Jintao    关于艺术家 About the Artist  Instagram: @jintao302 1997年，清华大学美术学院工艺美术系漆艺术研究生在读 个人创作以大漆材料为主，以人物瞬间剪影形呈现一系列符号性、装饰性的架上作品，强调重复性、瞬间性行为的永恒。 作品旨在探索传统材料大漆和现代人的连接、共通的生命状态和体验。漆是有生命的，漆从漆树上流淌下来，是由生命产生的材料。漆工艺是一个重复、反复的过程，漆需要干燥，创作过程呈周期性，仿佛生命周期一样，重复性是我在创作时探索漆艺术和生命相连接的重点。作品中不同的人物组合了不同的漆工艺，表现人运动时丰富的个性和状态，通过材料的特性表现人在瞬间运动释放的永恒生命力。 1997, Graduate student of lacquer art, Department… Read More →

无题空间艺术家驻地 2021年12月驻地艺术家 刘心怡   UИTITLEDSPΛCE️ Artist in Residence 2021 December Resident Artists Xinyi Liu  关于艺术家 About the Artist  Instagram: @luna_owo_ 1998年生于中国河北。目前正试图在河北生活并完成澳大利亚莫纳什大学视觉艺术与中学教育的学士学位。   艺术家在创作中关注的是物体、非人的存在、是那些几乎看不见的、不被注意的、幽灵般的、边缘的或者是被忽略的东西。“看” 是她创作很重要的一部分。她会好奇的去观察事物而不是去分析它们，不会去刻意寻找事物任何概念上、文化上或者是符号上的意义。通过单纯的看，周围的事物会告诉她要做什么。它们通过作者来说话。但是作者和事物的交流永远不是某一方的独白，而更像是对话。有时她会发现它们在帮她说话，但从不会是反向的。作者不会从自主的观点出发让事物为她所用，她的创作总是由外向内的。” Born in Hebei, China, in 1998. Trying… Read More →

无题空间艺术家驻地 2021年12月驻地艺术家 孔琳 UИTITLEDSPΛCE️ Artist in Residence 2021 December Resident Artists Kelly Kong  关于艺术家 About the Artist  kelseilabs.github.io 99年出生，单眉猫和⻦龟的主人。从数字炼金术到达达享乐主义，她的工作是跨学科性的。从现实 中消退，你现在一个甜美的颠茄中午里发现她正在紫红色茄属植物下晒太阳。 Born in 99, her work is interdisciplinary, from digital alchemy… Read More →