ACENTRICSPACE第116位驻地艺术家 2024年4月驻地艺术家 缪可言   No. 116 ACENTRICSPACE Resident Artist April Resident Artist, 2024 Ciel Miao    关于艺术家 About the Artist  （中国 China） miaokeyanciel.com   缪可言（Ciel Miao）出生在成都，现居美国帕萨迪纳，最近毕业于圣路易斯华盛顿大学的工作室艺术专业。对她来说，「绘画」是一种能在混乱与有序中调节自如的过程。依靠对事物的直觉和即兴发挥，世界在她的笔下展开， “创造笔划”本身就是她作品生命力与能量的来源——不管是炭、蜡笔、水彩、油画，以及动画，任何媒介都能成为她探索、追寻“过程高于结果”这一动态的历程。 Keyan (Ciel) Miao is a recent… Read More →

ACENTRICSPACE第115位驻地艺术家 2024年4月驻地艺术家 Marija Tiurina   No. 115 ACENTRICSPACE Resident Artist April Resident Artist, 2024 Marija Tiurina    关于艺术家 About the Artist  （立陶宛 Lithuania） marijatiurina.com   Marija Tiurina 是一位跨学科艺术家，拥有绘画、插图和数字艺术背景。在伦敦学习多媒体设计后，她现在负责一系列项目，包括广告、社论、儿童读物和其它商业领域的插图。她的个人作品主要集中在混合媒体领域，结合超现实水彩画、角色设计、动画、摄影、声音制作等实践。 Marija Tiurina is a multidisciplinary… Read More →

ACENTRICSPACE第114位驻地艺术家 2024年3月驻地艺术家 吉麟   No. 114 ACENTRICSPACE Resident Artist March Resident Artist, 2024 Webson Ji    关于艺术家 About the Artist  （中国 China） www.websonji.com   吉麟（Webson Ji）是一位综合媒介艺术家、策展人，美国亚裔创意社群Li Tang的创始人和创意指导。他本科毕业于中国美术学院公共艺术专业，研究生毕业于美国萨凡纳艺术与设计学院雕塑系。吉麟是美国国家雕塑协会成员，美国国际雕塑协会成员，美国新英格兰雕塑家协会成员。吉麟早年专业游泳运动员的经历，给他带来了对水独特的认知和见解。他的艺术探索聚焦在对水的物质性表达上，通过对不同工业材料的运用来给观众呈现他冥想过程的独特解读。他目前工作生活于纽约。 吉麟的作品在国际上被广泛的展出。他最近的个展在2020年举办于韩国首尔的OBITION艺术空间。其他的个展展出地点包括纽约曼哈顿theBlanc艺术空间；佐治亚州亚特兰大Besharat艺术博物馆；佐治亚州亚特兰大Garcia Wilburn画廊。吉麟的作品参与的群展包括：纽约曼哈顿The Oculus世界贸易中心；纽约布鲁克林Greenpoint画廊；纽约曼哈顿La Mama La Galleria；新泽西泽西城Novado画廊；葡萄牙BINNAR 艺术节；英国Immersive… Read More →

ACENTRICSPACE第113位驻地艺术家 2024年3月驻地艺术家 Emerald Repard-Denniston   No. 113 ACENTRICSPACE Resident Artist March Resident Artist, 2024 Emerald Repard-Denniston    关于艺术家 About the Artist  （加拿大 Canada） repard-denniston-emerald.format.com Emerald Repard-Denniston（出生于中国湖南）是一位视觉艺术家，工作和生活在在斯阔米什、温哥华Tsleil-Waututh Musqueam和多伦多特卡伦托。她是一位跨学科艺术家，热衷于绘画、数字媒体和行动主义工作。她拥有OCAD大学绘画学士学位，辅修艺术与社会变革（2022 年）。Emerald 是 Shoes Off Collective（艺术家运营的组合）的联合创始人和现任组织者/策展人，也是 The… Read More →

ACENTRICSPACE第112位驻地艺术家 2024年3月驻地艺术家 Rachel TonThat   No. 112ACENTRICSPACE Resident Artist March Resident Artist, 2024 Rachel TonThat    关于艺术家 About the Artist  （美国 United States） racheltonthat.com   Rachel TonThat是一位跨学科艺术家和作家，她的创作围绕于可能的未来、记忆和时空等主题进行叙事结构。她是艺术书籍组合Oreades Press的成员，并在2021年至2022年期间担任苏黎世艺术空间Egg 的策展人。2022年，她被Diasporic Vietnamese Artist Network选为首届She… Read More →

ACENTRICSPACE第111位驻地艺术家 2024年3/4/5月驻地艺术家 Laura Ortego   No. 111 ACENTRICSPACE Resident Artist March/April/May Resident Artist, 2024 Laura Ortego    关于艺术家 About the Artist  （阿根廷 Argentina） lauraortego.com Laura Ortego是一位摄影师，她出生于阿根廷。 她的创作主题是身份的构建（主要是女性和多样性）、过渡（尤其是从童年到成年，以及近期不同性别的过渡）、移民以及东西方文化的融合。   她在国立电影学院学习摄影指导。2013年获得大都会艺术基金奖学金，2012年和2020年获得国家艺术基金奖学金，2019年获得布宜诺斯塞雷斯市赞助计划的支持。2007年获得国家摄影展二等奖她的作品曾在世界多个国家展出。她参与了中国北京和上海、日本京都和福冈以及土耳其伊斯坦布尔的艺术家驻地项目。她出版了两本影集：《印度电影摄影日记》和《北京女孩》。她与Leonel D’Agostino共同执导了一部关于老挝难民的纪录片《湄公河》，该片被选入2016年马德普拉塔电影节WIP单元。她还与中国和阿根廷文化杂志《当代》合作，共同制作了《Visita》- 一本数字出版物，收录了不同地方和不同学科的艺术家的照片和采访，以及他们的创作过程。 Laura Ortego… Read More →

ACENTRICSPACE第110位驻地艺术家 2023年12月驻地艺术家 罗锐   No. 110 ACENTRICSPACE Resident Artist December Resident Artist, 2023 RAY LC    关于艺术家 About the Artist  recfro.github.io @recfreq 罗锐的艺术实践致力于创造人与机器之间联系的交互环境。他利用多种媒体中的人机交互和思辨叙事方法来探讨人类在空间环境影响的背景下适应技术和机器的方式。 他在艺术实践中从自己在神经科学（Nature Communications、J. Neurosci ）和 HCI（CHI、CSCW、DIS、TEI、Frontiers 等）的研究中汲取观点，在BankArt、纽约科学馆、京都设计实验室、蒙特利尔Elektra国际数字艺术节、奥地利林兹电子艺术节、NeON数字艺术、新博物馆、CICA博物馆、纽约短片纪录片电影节、NeurIPS、纽约Deconstrukt、Angewandte Festival、Elektron Tallinn、Floating Projects、赛马会创意艺术Centre、Osage Gallery、Soho… Read More →

ACENTRICSPACE第109位驻地艺术家 2023年11/12月驻地艺术家 陶野玲美   No. 109 ACENTRICSPACE Resident Artist November December Resident Artist, 2023 Remi Tohno    关于艺术家 About the Artist  www.remitohno.com @remi_nasu 我相信艺术就是救赎。有时，我们会觉得生活很艰难。但我们可以从艺术品中感受到安全感、呼唤的回声和温暖。   我的作品围绕情感和记忆的主题，探索个人和集体的焦虑和创伤，旨在在个人和普遍之间建立联系。影响了佛教和神道教等精神实践，以及浪漫主义和抽象表现主义艺术传统，采用简单和极简主义的表达方式。我对观念艺术的过程及其与精神的关系感兴趣。我的作品致力于创造一个空白和空间，让观众可以根据自己的情感和经历探索作品的精髓。在这里，作品可以被体验为冥想和治疗。我经常使用摄影和文字来处理各种二维和三维过程。该作品通常以装置的形式呈现，这涉及到对空间的玩弄，让观众沉浸在作品中。   I believe art is salvation.… Read More →

ACENTRICSPACE第108位驻地艺术家 2023年9月驻地艺术家 Day Estenssoro   No. 108 ACENTRICSPACE Resident Artist September Resident Artist, 2023 Day Estenssoro    关于艺术家 About the Artist  https://dayestenssoro.myportfolio.com/work 我使用多种媒介进行创作，从雕塑到数字，再到地板上的一根头发。任何能让我回答我自己关于生命/死亡/痛苦/艺术/身份的问题的东西。 在工作时，我认为它应该是一条邀请观众理解其有能力/能够理解的内容的信息。 I work with a range of mediums, from… Read More →

ACENTRICSPACE第107位驻地艺术家 2023年8月驻地艺术家 闫嘉芮   No. 107 ACENTRICSPACE Resident Artist August Resident Artist, 2023 Gaga Yan    关于艺术家 About the Artist  Ins: @gaga_yan 13926830301yjr@gmail.com   闫嘉芮，青年艺术家，加拿大安大略省艺术设计大学OCAD University（Ontario College of Art & Design University) 在读。她关注女权主义，平权与女性意识觉醒和个人意识醒。她通过反思自身的成长环境与经历来探索女权主义与个人意识觉醒对自身的影响与帮助。闫嘉芮常以第三者的视角思考当下的环境，这与她自幼独自去到加拿大留学有着密不可分的关系；起初的中国教育背景使她到了加拿大后感受到了西方教育对她个人观念的冲击。这样的经历使她经常处于自我矛盾的状态，也让她养成了以第三视角思考的习惯。闫嘉芮认为不同文化背景下对于个人的自我意识觉醒有着不同程度的影响，而自我意识的觉醒在她看来是学会自爱的关键一步。闫嘉芮想以委婉的方式向观众展现她的观点，并在她看来每个人都可以是自己世界的中心。 Gaga… Read More →